« Vois-tu, si un poisson venait me trouver, moi, et me disait qu’il va partir en voyage, je lui demanderais : « Avec quel brochet ? »
N’est-ce pas : « projet », et non : « brochet » que vous voulez dire ? »
CARROLL : « Les aventures d’Alice au Pays des Merveilles » ch.10, p.152.

Une tentative d'effacement/ Le Projet 33

Module 33
La traversée accidentée d’un nom de ville qui nous dit quelque chose…

Un examen critique de cette prose a mieux à faire qu’à se perdre dans de vaines singularisations des opérations de lecture …
On peut en effet considérer que le véritable intérêt de ce fragment réside dans le premier des deux noms de villes :
Baden-Oos…
Un nom qui, avec insistance, nous dit quelque chose, quelque chose que sa traversée par des accidents de langage et quelques opérations traumatisantes (ça va très vite !), va révéler…

Voici, en quatre temps :
1) l’inversion des syllabes de
Bad-en donne en-Bad
2)
Oos fait-il partie de la famille botanique oon (œuf, ovule, etc) ? … s’agit-il de bains et d’œufs (certaines eaux thermales sentent l’œuf pourri…)?
3)
Oon ? Retournons le problème :
oon, par inversion donne noo… pensée ?
Oos/oon/noo(s) : fécondation in fabula de la pensée ? Puis éclosion ? Naissance imminente ?
3) Par un nouveau rapprochement on obtient :
Enbad Noo(s)…
4) puis, nouveau bouleversement (ça va très vite !) :
Nooenbad…

NOOENBAD

Echos et ricochets, incessant travail des sape des anagrammes généralisées, « inversions absolues cachées dans le langage quotidien », une pensée fissure une pensée… un nom s’ouvre sur un autre : celui d’une une ville de Bohême démodée, pourtant célèbre dans tout l’univers pour son immense hôtel cérébral, dont les couloirs condensent toute une année en quelques secondes, le temps qu’il faut pour le dire (le lire ?)…

Quel est ce mystère et que nous veut ce piège ? Différons la réponse à cette question
– réponse qui, de toute façon, ne peut que décevoir puisqu’à partir de maintenant tout semble permis –
et prenons une pause musicale…

Aucun commentaire:



>Contact : chamayoube@orange.fr