Mode d'emploi de "Il manque un morceau vert au-dessus du rêveur..."
8 - Vladimir Nabokov : « La vraie vie de Sébastian Knight ».
DIS - CONTINUITE METHODIQUE
« Pour les raisons delà mentionnées, je ne tenterai nullement de retracer l’enfance de Sébastian avec la continuité méthodique que, eût-il été un personnage de roman, j’aurais trouvé normal d’obtenir. J’eusse pu alors espérer tenir le lecteur en haleine en lui faisant suivre le développement sans faille de mon héros depuis la petite enfance jusqu’à l’adolescence. Mais si j’essayais de faire cela à propos de Sébastian, il en résulterait une de ces « biographies romancées » qui sont bien, et de beaucoup, la pire sorte de littérature jamais inventée. »
Vladimir NABOKOV: « La vraie vie de Sébastian Knight », Folio p.33.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire